A 12th-century Arab fortress amid lush pine forests — nature trails and sweeping views of the Jordan Valley.